المنتدى العالمي لوسائط الإعلام الإلكترونية في الصينية

• 世界电子媒体论坛

• الإعلام    新闻
• المنتدى الإلكتروني    电子论坛
• نظام الإنتاج الإلكتروني للأخبار باستخدام وسائط الإعلام المتعددة    多媒体电子新闻制作系统

أمثلة

1. ولتوضيح العلاقة بين لجنة الإعلام والإدارة، قال إن رئيس اللجنة قبل دعوة الإدارة للمشاركة في المنتدى العالمي لوسائط الإعلام الإلكترونية الذي يعقد بالتوازي مع مؤتمر القمة العالمي المعني بمجتمع المعلومات. وقد نظمته الإدارة بالاشتراك مع صناعة التلفزيون وحكومة سويسرا.
   为了突出委员会与新闻部之间的关系，委员会主席接受了新闻部的邀请，出席电子媒体世界论坛，这是新闻部在瑞士政府和电视工业的合作下举办的、与信息社会世界高峰会议同步的一项活动。